Give a fuck Meaning in English
expression
GIV-uh-FUHK
giv-uh-FUK
释义
A very vulgar phrase meaning to care about something or someone. Usually used in the negative form to show extreme indifference.
用法与细微差别
Extremely vulgar and offensive—never use in formal, professional, or polite company. Most often appears as 'don't give a fuck.' Softer alternatives: 'don't care,' 'couldn't care less.'
Spanish: importar(se) (vulgar) - preocuparse (vulgar)Portuguese (BR): ligar (vulgar) - se importar (vulgar)Portuguese (PT): ligar (vulgar) - importar-se (vulgar)Chinese (Simplified): 在乎 (粗鄙)Chinese (Traditional): 在乎 (粗鄙)Hindi: परवाह करना (अशिष्ट) - ध्यान देना (अशिष्ट)Arabic: يهتم (كلمة بذيئة) - يكترث (كلمة بذيئة)Bengali: parwa na kora - goru mathay dhar naiRussian: наплевать - посылать всё к чёртуJapanese: 全く気にしない - どうでもいいVietnamese: không quan tâm - mặc kệKorean: 신경 쓰지 않다 - 상관없다Turkish: umursamamak - takmamakUrdu: پروا نہ کرنا - بالکل خیال نہ کرناIndonesian: tidak peduli - cuek
例句
I don't give a fuck about his opinion.
basic
She really doesn't give a fuck what people think.
basic
They act like they don't give a fuck.
basic
Honestly, I just don't give a fuck anymore.
natural
If you think I give a fuck, you're wrong.
natural
Some days, it feels good to not give a fuck.
natural