Get stuck into Meaning in English
expression
ˈɡɛt/, /ˈɡɪt/ /ˈstək/ /ˈɪntu/, /ɪnˈtu/, /ɪntə
GET / GIT STUK IN-too / in-TOO / IN-tuh
ɡˈɛt/ /stˈʌk/ /ˈɪntʊ
get STUK IN-too
释义
To begin doing something with a lot of energy and enthusiasm, usually a task or activity. Often used in informal spoken English.
用法与细微差别
Very informal and common in British and Australian English; rare in American English. Usually used for practical tasks, food, or group activities ('Let's get stuck into the project!'). Tone is positive and encouraging.
Spanish: ponerse manos a la obra - lanzarse a hacer algoPortuguese (BR): botar-se de cabeça - pôr a mão na massaPortuguese (PT): meter mãos à obra - deitar-se de cabeçaChinese (Simplified): 全身心投入Chinese (Traditional): 全心投入Hindi: पूरी लगन से जुट जानाArabic: يبدأ بحماس - ينغمس فيBengali: ঝাঁপিয়ে পড়া - মন দিয়ে শুরু করাRussian: энергично взяться за - с энтузиазмом приступить кJapanese: 本気で取りかかる - 夢中で始めるVietnamese: bắt tay ngay vào - bắt đầu làm hăng háiKorean: 본격적으로 시작하다 - 열정적으로 착수하다Turkish: işe koyulmak - dört elle sarılmakUrdu: پوری لگن سے شروع کرنا - دل لگا کر کام میں جُٹ جاناIndonesian: langsung terjun ke - mulai dengan semangat
例句
Let's get stuck into our homework before dinner.
basic
He couldn't wait to get stuck into the cake.
basic
The students got stuck into the group project right away.
basic
Alright, everyone, let's get stuck into cleaning this place up!
natural
Once the food arrived, everyone got stuck into it without saying a word.
natural
It's time to get stuck into those repairs if we want to finish today.
natural