Come to life Meaning in English
expression
KUHM tuh LYF
KUM too LYFE
释义
To become alive or lively; also used when something becomes animated, energetic, or exciting.
用法与细微差别
Often used for objects, events, or people becoming suddenly active, interesting, or animated. Common with stories ('the story comes to life'), technology ('robots come to life'), or crowds ('the room came to life'). Not used for literal resuscitation in medical contexts.
Spanish: cobrar vida - cobrar ánimo (figurado)Portuguese (BR): ganhar vida - ganhar ânimo (figurado)Portuguese (PT): ganhar vida - animar-se (figurado)Chinese (Simplified): 变得生动 - 活起来Chinese (Traditional): 變得生動 - 活過來Hindi: जीवित हो उठना - जीवंत हो जानाArabic: يدب فيه الحياة - ينبض بالحياةBengali: জীবন্ত হয়ে ওঠা - প্রাণ ফিরে পাওয়াRussian: оживать - оживлятьсяJapanese: 生き生きとする - 活気づくVietnamese: trở nên sống động - trở nên náo nhiệtKorean: 생기를 띠다 - 살아나다Turkish: canlanmak - hayata geçmekUrdu: جان پڑ جانا - زندگی لوٹ آناIndonesian: menjadi hidup - menjadi bersemangat
例句
The garden seemed to come to life in the spring.
basic
The story really comes to life with good illustrations.
basic
When the music started, the party came to life.
basic
The old town comes to life during the festival.
natural
Her eyes came to life when she talked about her dreams.
natural
Suddenly, the robot came to life and started moving.
natural