Come monday Meaning in English
expression
ˈkəm/ /ˈmənˌdeɪ/, /ˈməndi
KUHM-MUHN-day, KUHM-MUHN-dee
kˈʌm/ /ˈmʌn.deɪ
KUM-MUN-day
释义
This expression means when Monday arrives or starting on Monday. It is usually used to talk about changes, plans, or situations that will happen beginning Monday.
用法与细微差别
'Come Monday' is informal and common in speech. It signals a future point starting on Monday, often for changes, deadlines, or intentions. Can be used with other days ('come Friday'). Not used in formal writing.
Spanish: el lunes - cuando llegue el lunesPortuguese (BR): na segunda-feira - quando chegar segunda-feiraPortuguese (PT): na segunda-feira - quando chegar a segunda-feiraChinese (Simplified): 到星期一 - 等到星期一Chinese (Traditional): 到星期一 - 等到星期一Hindi: सोमवार को - जब सोमवार आएगाArabic: يوم الإثنين - عندما يأتي يوم الإثنينBengali: সোমবার হলে - সোমবার থেকেRussian: в понедельник - начиная с понедельникаJapanese: 月曜日になったら - 月曜日からVietnamese: đến thứ Hai - bắt đầu từ thứ HaiKorean: 월요일이 되면 - 월요일부터Turkish: Pazartesi olunca - Pazartesi'den itibarenUrdu: پیر سے - جب پیر آئے گاIndonesian: mulai Senin - begitu hari Senin tiba
例句
I'll start my diet come Monday.
basic
The store will be open again come Monday.
basic
We will know the results come Monday.
basic
Come Monday, everything is going to change at work.
natural
Don't worry about it now—come Monday, we'll have a solution.
natural
Come Monday, you'll see a different side of me.
natural