Charge in Meaning in English
expression
ˈtʃɑɹdʒ/ /ˈɪn/, /ɪn
CHARJ-in
t͡ʃɑːd͡ʒ/ /ˈɪn
CHAHJ-in
释义
To enter a place suddenly and energetically, often without thinking or with force.
用法与细微差别
Informal, often used when someone enters a situation or place quickly and forcefully, sometimes without caution. Commonly used for people entering rooms, conversations, or situations 'headfirst'. May carry a sense of recklessness.
Spanish: entrar corriendo - irrumpirPortuguese (BR): entrar correndo - invadirPortuguese (PT): entrar a correr - invadirChinese (Simplified): 冲进去 - 闯入Chinese (Traditional): 衝進去 - 闖入Hindi: धड़ल्ले से अंदर आना - जबरदस्ती घुसनाArabic: اندفاع للدخول - اقتحامBengali: ঝাঁপিয়ে ঢোকা - হঠাৎ ঢুকে পড়াRussian: ворваться - вбежатьJapanese: 突っ込んで入る - 飛び込むVietnamese: xông vào - lao vàoKorean: 달려들다 - 뛰어들다Turkish: içeri atılmak - dalmakUrdu: زور سے اندر آنا - داخل ہوناIndonesian: berlari masuk - menyerbu
例句
She tends to just charge in during meetings and start talking.
natural
When the alarm went off, firefighters charged in to save everyone.
natural
He always charges in without knocking.
basic
Don't charge in until you know what's happening.
basic
The kids charged in when they heard the music.
basic
Instead of waiting for directions, he just charged in and started fixing things.
natural