Booked Meaning in English

word · lemma: book

US

/ˈbʊkt/

buukt

UK

/bˈʊkt/

buukt

释义

'Booked' usually means reserved in advance, such as a room, ticket, or table. It can also mean that a person has no free time in their schedule, or less commonly, that someone was officially arrested by the police.

用法与细微差别

Most often used for reservations: 'booked a flight', 'fully booked'. For schedules, say 'I'm booked all day' or 'She's booked up this week'. In police contexts, 'booked' is mainly American English and sounds official. Don't confuse it with the noun 'book'.

• Spanish: reservado - ocupado (agenda) - detenido
• Portuguese (BR): reservado - ocupado (agenda) - preso
• Portuguese (PT): reservado - ocupado (agenda) - detido
• Chinese (Simplified): 已预订 - 已约满 - 被拘留
• Chinese (Traditional): 已預訂 - 已約滿 - 被拘留
• Hindi: बुक किया हुआ - पूरा तय - गिरफ्तार
• Arabic: محجوز - ممتلئ المواعيد - موقوف
• Bengali: বুক করা হয়েছে - অগ্রিম সংরক্ষিত - ঝামেলায় পড়েছে (পুলিশি প্রসঙ্গে)
• Russian: забронирован(о/а) - занят(а) - арестован(а) (официально)
• Japanese: 予約済み - 予定が詰まっている - 逮捕された（警察用語）
• Vietnamese: đã đặt trước - kín lịch - bị lập biên bản (cảnh sát)
• Korean: 예약됨 - 일정이 꽉 참 - 체포됨 (경찰 용어)
• Turkish: rezerve edildi - dolu (program) - gözaltına alındı (polisçe)
• Urdu: بک کیا گیا - پہلے سے محفوظ - پولیس میں درج (حوالات میں)
• Indonesian: sudah dipesan - jadwal penuh - ditangkap (istilah polisi)

例句

We booked a table for dinner.

basic

The hotel is fully booked tonight.

basic

I'm booked all afternoon.

basic

Sorry, we're already booked for Saturday night.

natural

She wanted to meet, but I'm pretty booked up this week.

natural

The guy was booked after the fight outside the bar.

natural