Be with Meaning in English
expression
ˈbi/, /bi/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ
BEE WITH or BEE WITHH or BEE WIDH
bˈiː/ /wˈɪð
BEE WITH or BEE WIDH
释义
To stay or spend time together with someone; can also mean to be in a romantic relationship or to support someone.
用法与细微差别
Mostly informal. Common in 'be with someone' (romantic), 'I'll be with you in a minute' (wait a moment), and to express support ('I'm with you'). Can mean physical presence, romantic relationship, or mental support.
Spanish: estar con - acompañarPortuguese (BR): estar com - acompanharPortuguese (PT): estar com - acompanharChinese (Simplified): 和...在一起 - 陪伴Chinese (Traditional): 和...在一起 - 陪伴Hindi: के साथ होना - साथ देनाArabic: مع - يرافقBengali: একসাথে থাকা - পাশে থাকা - সম্পর্ক হওয়াRussian: быть с - находиться с - поддерживатьJapanese: 一緒にいる - 支える - 交際するVietnamese: ở cùng - bên cạnh - hẹn hòKorean: 함께 있다 - 곁에 있다 - 사귀다Turkish: birlikte olmak - yanında olmak - destek olmakUrdu: ساتھ ہونا - ساتھ رہنا - رشتہ میں ہوناIndonesian: bersama - mendampingi - berpacaran
例句
I want to be with my friends this weekend.
basic
She is happy to be with her family.
basic
I'll be with you in a minute.
basic
He's been wanting to be with her for years.
natural
During tough times, it's important to be with those you love.
natural
Don't worry, I'm right here to be with you.
natural