Batten down the hatches Meaning in English
expression
释义
To get ready for possible trouble or difficulty, especially by taking protective or careful actions. Historically, it refers to making a ship safe before a storm.
用法与细微差别
'Batten down the hatches' is an idiomatic and somewhat dramatic expression, mainly used in informal or spoken English. It usually refers to preparing for hard times or challenges, not just storms. Common in business, news, and everyday talk for any coming difficulty.
例句
We need to batten down the hatches before the storm arrives.
basic
Our company is going to batten down the hatches during the economic crisis.
basic
It's time to batten down the hatches for winter.
basic
With all these changes happening, we'd better batten down the hatches.
natural
Every time there's bad news, my dad says, 'Let's batten down the hatches.'
natural
The team decided to batten down the hatches before the final deadline.
natural