As soon as Meaning in English
expression
ˈæz/, /ˈɛz/ /ˈsun/ /ˈæz/, /ˈɛz
AZ SOON AZ
ˈæs/ /sˈuːn/ /ˈæs
AZ SOON AZ
释义
Used to say that one thing will happen immediately after another thing happens.
用法与细微差别
Used in both spoken and written English, generally in the middle of a sentence. Followed by a subject and verb ('as soon as I arrive'). Sometimes interchangeable with 'when', but 'as soon as' emphasizes immediacy. Do not use 'will' after 'as soon as' in standard English.
Spanish: tan pronto como - en cuantoPortuguese (BR): assim que - logo quePortuguese (PT): assim que - logo queChinese (Simplified): 一...就...Chinese (Traditional): 一...就...Hindi: जैसे हीArabic: بمجرد أنBengali: যত তাড়াতাড়ি - সঙ্গে সঙ্গেRussian: как толькоJapanese: 〜するとすぐにVietnamese: ngay khi - vừa... thìKorean: ~하자마자Turkish: -ar -er -mez (hemen) - olur olmazUrdu: جیسے ہیIndonesian: segera setelah - begitu
例句
Call me as soon as you get home.
basic
We will leave as soon as it stops raining.
basic
She smiled as soon as she saw her friend.
basic
Let me know as soon as you hear anything.
natural
As soon as I walked in, everyone stopped talking.
natural
I'll email you as soon as I finish the report.
natural