"your heart goes out to" 的Bengali翻译

• মনের সহানুভূতি যায়
• মন থেকে সহানুভূতি প্রকাশ করা

释义

কারো দুঃখজনক বা কঠিন পরিস্থিতিতে গভীর সহানুভূতি বা মমতা প্রকাশ করার একটি উপায়।

用法说明（Bengali）

শুধুমাত্র অন্যের কষ্ট বা দুঃখের জন্য ব্যবহার করুন। "your heart goes out to" বলে কারো প্রতি আন্তরিক সমবেদনা দেখানো হয়। নিজের সমস্যার ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয় না।

例句

Your heart goes out to anyone who loses a loved one.

**মনের সহানুভূতি যায়** এমন কাউকে যারা প্রিয়জন হারিয়েছেন।

When you hear about natural disasters, your heart goes out to the victims.

প্রাকৃতিক দুর্যোগের কথা শুনলে, **মনের সহানুভূতি যায়** ক্ষতিগ্রস্তদের প্রতি।

My heart goes out to the families affected by the accident.

**আমার মনের সহানুভূতি যায়** দুর্ঘটনায় ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারগুলোর জন্য।

I heard her story, and honestly, my heart just goes out to her.

ওর গল্প শুনে, সত্যি বলতে, **আমার মনের সহানুভূতি যায়** ওর প্রতি।

Your heart really goes out to people struggling to make ends meet.

যারা জীবনের জন্য সংগ্রাম করছেন, **তাদের প্রতি মনের সহানুভূতি যায়**।

Whenever I see lost pets posters, my heart goes out to the owners.

কোথাও হারানো পোষা প্রাণীর পোস্টার দেখলে, **আমার মনের সহানুভূতি যায়** মালিকদের প্রতি।