"your fate is sealed" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Esta expressão significa que o que acontecerá com você no futuro já está decidido e não pode ser mudado, geralmente de maneira negativa ou inevitável.
用法说明（Portuguese (BR)）
Esta é uma expressão dramática e um pouco formal, frequentemente usada em histórias, filmes ou situações sérias. Normalmente indica um resultado negativo ou inevitável. Não use para situações positivas.
例句
He knew your fate is sealed after failing the final test.
Ele sabia que **seu destino está selado** após reprovar na prova final.
When the door locked behind them, your fate is sealed.
Quando a porta se trancou atrás deles, **seu destino está selado**.
The villain smiled and whispered, 'your fate is sealed.'
O vilão sorriu e sussurrou: '**seu destino está selado**.'
Once you signed the contract, your fate is sealed—there's no turning back now.
Depois que você assinou o contrato, **seu destino já está decidido**—não tem mais volta.
If they find out about the secret, your fate is sealed.
Se eles descobrirem o segredo, **seu destino está selado**.
You missed the last bus, so your fate is sealed for tonight—you'll have to walk home.
Você perdeu o último ônibus, então **seu destino está selado** hoje à noite—vai ter que ir a pé pra casa.