"wash your hands of" 的Turkish翻译
释义
Bir konu ya da kişiyle artık ilgilenmemeye veya sorumluluk almamaya karar vermek, genellikle hayal kırıklığı ya da pes etmiş bir şekilde.
用法说明（Turkish）
Bu deyim, çoğunlukla resmî ya da nötrdür; kişinin artık sorumluluk almayı istemediğini veya hayal kırıklığını belirtir. Gerçek anlamda el yıkamak için kullanılmaz.
例句
After the argument, he decided to wash his hands of the project.
Tartışmadan sonra projeden **ellerini çekti**.
The teacher washed her hands of the troublemakers in class.
Öğretmen sınıftaki yaramazlardan **ellerini çekti**.
I decided to wash my hands of the whole situation.
Tüm durumdan **ellerimi çektim**.
She tried to help, but in the end, she washed her hands of the family drama.
Yardım etmeye çalıştı ama sonunda aile dramından **ellerini çekti**.
I can’t keep fixing their mess—they expect me to wash my hands of it, but I feel bad.
Onların karmaşasını sürekli düzeltemem—benden **ellerimi çekmemi** bekliyorlar ama kendimi kötü hissediyorum.
Management just washed their hands of the issue and moved on.
Yönetim sorunu **ellerini çekip** geçti.