"vim" 的Urdu翻译

• جوش و خروش
• ولولہ

释义

جوش و خروش یا ولولہ کا مطلب ہے کسی کام کو بڑی توانائی اور جذبے کے ساتھ کرنا۔ اگر کوئی شخص کسی چیز کو جوش و خروش سے کرتا ہے تو اس میں جوش اور زندہ دلی نظر آتی ہے۔

用法说明（Urdu）

'جوش و خروش' زیادہ تر ادبی یا باوقار انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو کے لیے عام نہیں۔ یہ لفظ صرف جسمانی طاقت کے بجائے جذباتی اور فکری توانائی کے لیے آتا ہے۔

例句

He still has a lot of vim in his old age.

اب بھی اس کی بڑھاپے میں بہت **جوش و خروش** باقی ہے۔

She tackled the project with vim.

اس نے پراجیکٹ کو بہت **جوش و خروش** سے شروع کیا۔

The children played in the yard full of vim.

بچے صحن میں بھرپور **جوش و خروش** سے کھیل رہے تھے۔

He attacked his chores with surprising vim after breakfast.

ناشتے کے بعد اس نے حیرت انگیز **جوش و خروش** کے ساتھ کام کیے۔

You need a bit more vim if you want to win this game!

اگر تم یہ کھیل جیتنا چاہتے ہو تو اور زیادہ **جوش و خروش** چاہیے!

The team came out onto the field bursting with vim and ready to win.

ٹیم میدان میں بھرپور **جوش و خروش** اور جیتنے کے جذبے کے ساتھ اتری۔