"to the letter" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer algo exatamente como foi instruído ou escrito, sem qualquer alteração ou interpretação.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão neutra usada com 'seguir', 'cumprir', ou 'executar', destacando a necessidade de máxima precisão nas instruções.
例句
Please follow these instructions to the letter.
Por favor, siga estas instruções **ao pé da letra**.
She did her homework to the letter.
Ela fez os trabalhos de casa **ao pé da letra**.
We must stick to the letter of the law.
Devemos cumprir **ao pé da letra** a lei.
He always does everything to the letter—no shortcuts for him.
Ele faz tudo **ao pé da letra**—nunca corta caminho.
You don’t have to interpret it; just follow it to the letter.
Não tens de interpretar, apenas segue **ao pé da letra**.
My boss wants reports done to the letter, so pay attention to every detail.
O meu chefe quer os relatórios feitos **ao pé da letra**, portanto presta atenção a todos os detalhes.