"time is of the essence" 的Urdu翻译
释义
کسی کام کو تیزی سے یا مقررہ وقت میں مکمل کرنا بہت ضروری ہے، کسی تاخیر سے مسئلہ یا ناکامی ہو سکتی ہے۔
用法说明(Urdu)
یہ عبارت زیادہ تر کاروباری، قانونی دستاویزات اور معاہدوں میں استعمال ہوتی ہے۔ بہت رسمی ہے، عام گفتگو میں استعمال نہ کریں۔ اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وقت کی پابندی لازمی ہے۔
例句
In this contract, time is of the essence.
اس معاہدے میں، **وقت بہت اہم ہے**۔
When shipping food, time is of the essence.
کھانا بھیجتے وقت **وقت بہت اہم ہے**۔
Please respond quickly, time is of the essence.
برائے مہربانی جلد جواب دیں، **وقت بہت اہم ہے**۔
We have to finish this before noon—time is of the essence.
ہمیں یہ دوپہر سے پہلے مکمل کرنا ہے—**وقت بہت اہم ہے**۔
If you want to buy those tickets, time is of the essence—they sell out fast!
اگر آپ وہ ٹکٹ خریدنا چاہتے ہیں تو **وقت بہت اہم ہے**—وہ جلدی فروخت ہو جاتے ہیں!
Remember, in medical emergencies, time is of the essence.
یاد رکھیں، طبی ہنگامی صورتحال میں **وقت بہت اہم ہے**۔