输入任意单词!

"there are two sides to every story" 的Korean翻译

모든 일에는 양면이 있다모든 이야기에는 두 가지 입장이 있다

释义

어떤 상황이나 갈등에도 최소한 두 가지 관점이 있으며, 판단하기 전에 모두 고려하는 것이 중요합니다.

用法说明(Korean)

'모든 일에는 양면이 있다'는 성급하게 판단하지 말고 모든 입장을 들어보라는 의미로 자주 쓰입니다. 논쟁이나 갈등 상황에서 흔히 사용합니다.

例句

Remember, there are two sides to every story before you decide who is right.

누가 옳은지 결정하기 전에 **모든 일에는 양면이 있다**는 것을 기억해.

My parents say there are two sides to every story when my brother and I argue.

나와 동생이 다투면 부모님은 항상 **모든 일에는 양면이 있다**고 말씀하신다.

Teachers often remind students that there are two sides to every story.

선생님들은 학생들에게 **모든 일에는 양면이 있다**고 자주 말씀하신다.

Before getting upset, just remember that there are two sides to every story.

화내기 전에 **모든 일에는 양면이 있다**는 걸 기억해.

I know what you heard, but there are two sides to every story, so let's ask him.

네가 들은 건 알지만 **모든 일에는 양면이 있다**니까 그에게도 한번 물어보자.

It's easy to blame Mark, but there are two sides to every story we haven't heard yet.

마크를 탓하기 쉽지만 우리가 아직 듣지 못한 **모든 이야기에는 두 가지 입장이 있다**.