"the upshot of" 的Bengali翻译

• ফলাফল
• পরিণতি

释义

কোনও পরিস্থিতি বা ঘটনার শেষে যেটা ঘটে, মূল ফল বা সিদ্ধান্ত।

用法说明（Bengali）

আধা-সরকারি বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রায়শই বাক্যাংশটি 'the upshot of the meeting was...' এর মতো ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।

例句

The upshot of the argument was that they agreed to disagree.

তর্কের **ফলাফল** ছিল, তারা একমত হতে না পেরে থেকে গেলেন।

The upshot of the test was that she passed.

পরীক্ষার **ফলাফল** ছিল সে পাশ করেছে।

The upshot of the meeting was a new plan.

মিটিংয়ের **ফলাফল** ছিল একটি নতুন পরিকল্পনা।

After hours of discussion, the upshot of it all was that nothing would change.

ঘণ্টাখানেক আলোচনা শেষে, সমস্ত কিছুর **ফলাফল** ছিল কিছুই বদলাবে না।

The upshot of his hard work was a big promotion.

তার কঠোর পরিশ্রমের **ফলাফল** ছিল বড় একটি পদোন্নতি।

We argued for days, but the upshot of it was that we decided to move.

আমরা কয়েকদিন তর্ক করেছিলাম, কিন্তু সব কিছুর **ফলাফল** ছিল আমরা সরার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।