"the lion's share of" 的Indonesian翻译
释义
Istilah untuk bagian terbesar atau paling penting dari sesuatu yang dibagi, biasanya tidak dibagikan secara merata.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan ini biasa dipakai dalam konteks formal/objektif terkait uang, sumber daya, atau peluang. Hindari terjemahan literal.
例句
She received the lion's share of the inheritance.
Dia menerima **sebagian besar** dari warisan itu.
The company took the lion's share of the market.
Perusahaan tersebut mengambil **sebagian besar** pasar.
He always eats the lion's share of the pizza.
Dia selalu makan **sebagian besar** pizza.
Our team did the lion's share of the work on this project.
Tim kami melakukan **sebagian besar** pekerjaan di proyek ini.
Parents end up handling the lion's share of the household chores.
Orang tua akhirnya menangani **sebagian besar** pekerjaan rumah tangga.
After taxes, you don't really get the lion's share of your salary.
Setelah pajak, Anda sebenarnya tidak mendapat **sebagian besar** gaji Anda.