"the early bird catches the worm" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Esta expressão significa que quem age cedo tem mais chances de sucesso ou benefício.
用法说明（Portuguese (BR)）
Provérbio informal, usado para incentivar alguém a agir cedo. Muito falado em contextos de oportunidades e prazos. Tem equivalentes em outras culturas.
例句
My mom always says, 'The early bird catches the worm' when I get up early for school.
Minha mãe sempre diz: '**Deus ajuda quem cedo madruga**' quando acordo cedo para a escola.
If you want the best deals on Black Friday, remember: 'The early bird catches the worm'.
Se quiser os melhores descontos na Black Friday, lembre-se: '**Deus ajuda quem cedo madruga**'.
He gets to the market before everyone else because 'the early bird catches the worm'.
Ele chega ao mercado antes de todo mundo porque '**Deus ajuda quem cedo madruga**'.
Whenever I hesitate to get out of bed, I remind myself, 'the early bird catches the worm'.
Sempre que tenho preguiça de levantar, lembro: '**Deus ajuda quem cedo madruga**'.
Don't wait until the last minute to apply for jobs—the early bird catches the worm!
Não deixe para se inscrever no emprego na última hora—'**Deus ajuda quem cedo madruga**'!
Sarah got the apartment because she called right when it was listed—the early bird catches the worm.
Sarah conseguiu o apartamento porque ligou assim que o anúncio saiu—'**Deus ajuda quem cedo madruga**'.