"the best is the enemy of the good" 的Chinese (Simplified)翻译

• 完美是好事的敌人

释义

这个表达意思是追求完美可能会阻止你完成已经很好的事情。

用法说明（Chinese (Simplified)）

这个表达在正式和非正式场合都常用，多见于工作或创意讨论，提醒不要过度追求完美，类似“完成比完美更重要”。用来鼓励务实。

例句

Remember, the best is the enemy of the good when working on your project.

记住，做项目时，**完美是好事的敌人**。

She couldn't finish the essay because the best is the enemy of the good.

她写不完论文，因为**完美是好事的敌人**。

We need to remember that the best is the enemy of the good when making decisions.

做决定时我们要记住，**完美是好事的敌人**。

I kept editing my presentation, but then I realized the best is the enemy of the good and just turned it in.

我一直修改演讲稿，后来意识到**完美是好事的敌人**，于是就交了。

Don't get stuck trying to make it perfect—the best is the enemy of the good!

别一直追求完美，**完美是好事的敌人**！

Sometimes, you just have to accept that the best is the enemy of the good and move on.

有时你得接受**完美是好事的敌人**，然后继续前进。