"take a lot out of" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin birini çok yorması, güçsüz ya da bitkin bırakması, genellikle zor veya stresli olduğunda kullanılır.
用法说明（Turkish）
Günlük konuşmada, fiziksel ya da duygusal olarak yorucu şeyler için kullanılır ('the exam took a lot out of me'). Enerjinin azalmasını ifade eder, maddi bir kayıp değildir.
例句
Running up the mountain really took a lot out of me.
Dağa koşarak çıkmak beni gerçekten **çok yordu**.
The exam yesterday took a lot out of her.
Dünkü sınav onu **çok yordu**.
Traveling for work often takes a lot out of people.
İş için seyahat genellikle insanı **çok yorar**.
Giving that long speech really took a lot out of him.
O uzun konuşma onu gerçekten **çok yıprattı**.
All that stress at work has taken a lot out of me lately.
Son zamanlarda işteki tüm stres beni **çok yordu**.
Parenting twins really takes a lot out of you, trust me!
İkiz çocuk yetiştirmek gerçekten **çok yoruyor**, bana inan!