"sugar and spice" 的Bengali翻译
释义
কারো বিশেষ করে কোনো মেয়ের খুবই মিষ্টি, সদয় ও কোমল স্বভাবকে বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত ছোট মেয়েদের সম্পর্কে বলা হয়।
用法说明（Bengali）
মূলত ছোট মেয়েদের মজার ছলে বা আদরের সাথে 'sugar and spice' বলা হয়। মাঝে মাঝে ছেলেদের তুলনায়, খেলাচ্ছলে বা পুরানো ধাঁচে ব্যবহার হতে পারে।
例句
She is all sugar and spice.
সে পুরোপুরি **মিষ্টতা ও কোমলতা**।
People say little girls are made of sugar and spice.
লোকজন বলে ছোট মেয়েরা **মিষ্টতা ও কোমলতা** দিয়ে তৈরি।
Her manners are pure sugar and spice.
তার আচরণ একদম **মিষ্টতা ও কোমলতা**।
Don’t let her sugar and spice personality fool you—she can be tough when needed.
তার **মিষ্টতা ও কোমলতা** স্বভাব দেখে ঠকেও যেয়ো না—প্রয়োজনে সে কঠোরও হতে পারে।
My niece is more mischief than sugar and spice!
আমার ভাতিজি **মিষ্টতা ও কোমলতা**-এর চেয়ে দুষ্টুমি বেশি!
Everyone thinks she’s just sugar and spice, but she’s got a wild side too.
সবাই ভাবে সে শুধু **মিষ্টতা ও কোমলতা**, কিন্তু তার একটা দুষ্টু দিকও আছে।