"subjected" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Forçado a passar por algo desagradável, prejudicial ou sob o controlo de alguém ou de algo. Frequentemente usado quando alguém é obrigado a enfrentar dificuldades ou tratamento negativo.
用法说明(Portuguese (PT))
Geralmente usado na forma passiva ('be subjected to'). Comum com 'violence', 'testing', 'harassment', etc. Uso formal ou académico. Não confundir com 'subject' (assunto/sujeito) ou 'subjective' (subjetivo).
例句
The animals were subjected to many tests in the lab.
Os animais foram **submetidos** a muitos testes no laboratório.
He was subjected to unfair treatment at work.
Ele foi **submetido** a um tratamento injusto no trabalho.
Many people have been subjected to loud noises during construction.
Muitas pessoas foram **expostas** a ruídos altos durante a construção.
No one likes to be subjected to criticism all the time.
Ninguém gosta de ser **submetido** a críticas constantemente.
After the scandal, the company was subjected to public scrutiny.
Após o escândalo, a empresa foi **submetida** ao escrutínio público.
If you break the rules, you could be subjected to a fine.
Se violar as regras, pode ser **submetido** a uma multa.