"stoicism" 的Bengali翻译

• স্থৈর্য
• স্থৈর্যবাদ (দার্শনিক মতবাদ)

释义

স্থৈর্য হলো এমন এক মনোভাব যেখানে আপনি কষ্টকর পরিস্থিতিতেও শান্ত থাকেন এবং তীব্র আবেগ প্রকাশ করেন না। এটি এমন একটি দার্শনিক মতবাদকেও বোঝায়, যেখানে আত্মনিয়ন্ত্রণ ও অবশ্যম্ভাব্য ঘটনাগুলো মেনে নেওয়া শেখানো হয়।

用法说明（Bengali）

'স্থৈর্যবাদ' সাধারণত দর্শনে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথায়, কেউ যদি 'স্থৈর্য' দেখায় তাহলে সে কঠিন সময়েও স্থির থাকে। এটি আবেগ দমন নয়, বরং নিয়ন্ত্রণ। 'Stoic' (ব্যক্তি বা বিশেষণ) থেকে আলাদা, এখানে মনোভাব বা দর্শনের প্রতি ইঙ্গিত দেওয়া হয়।

例句

He faced the bad news with stoicism.

সে খারাপ খবরটি **স্থৈর্য** নিয়ে মোকাবিলা করেছিল।

Many admire her stoicism during hard times.

অনেকে কঠিন সময়ে তার **স্থৈর্য** প্রদর্শনকে প্রশংসা করে।

Stoicism teaches people to control their feelings.

**স্থৈর্যবাদ** মানুষকে তাদের আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে শেখায়।

Despite the pain, she answered with remarkable stoicism.

কষ্ট থাকা সত্ত্বেও সে অসাধারণ **স্থৈর্য** নিয়ে উত্তর দিয়েছিল।

I've always admired his quiet stoicism—nothing seems to shake him.

আমি সব সময় তার নিরব **স্থৈর্য**কে শ্রদ্ধা করেছি—কিছুই যেন তাকে নাড়িয়ে দিতে পারে না।

Practicing stoicism can help you stay calm under stress at work.

কর্মক্ষেত্রে চাপে থাকলেও **স্থৈর্য** অনুশীলন করলে আপনি শান্ত থাকতে পারেন।