"stay on the right side of" 的Bengali翻译

• অনুগ্রহে থাকা
• ভালো সম্পর্ক রাখা

释义

কাউকে, বিশেষ করে ক্ষমতাসীন কাউকে, সন্তুষ্ট ও খুশি রেখে আপনার সম্পর্ক ভালো রাখার চেষ্টা করা যাতে কোনো অসুবিধা না হয়।

用法说明（Bengali）

অনানুষ্ঠানিক ও কথ্য। বস, শিক্ষক, বা ক্ষমতার ব্যক্তিদের সাথে সম্পর্ক বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়। "stay on the right side of the law" মানে আইন ভঙ্গ না করা। সাধারণত কৌশলগত কারণে ব্যবহৃত হয়।

例句

It's smart to stay on the right side of your boss if you want a promotion.

আপনি যদি পদোন্নতি চান, তাহলে আপনার বসের **অনুগ্রহে থাকা** চালাকির কাজ।

She tries to stay on the right side of her teachers by always doing her homework.

সে সব সময় পড়াশোনা করে তার শিক্ষকদের **ভালো সম্পর্ক রাখা** চেষ্টা করে।

They try to stay on the right side of the law.

তারা আইনের **ভালো সম্পর্কে থাকতে** চেষ্টা করে।

You know it's best to stay on the right side of Jane—she controls the budget.

তুমি জানো, বাজেট নিয়ন্ত্রণ করে বলে জেনের **অনুগ্রহে থাকা** ভালো।

He always brings coffee for the manager, just to stay on the right side of him.

সে সবসময় ম্যানেজারের জন্য কফি আনে, শুধু যাতে তার সঙ্গে **ভালো সম্পর্ক রাখা** যায়।

If you want things to go smoothly, try to stay on the right side of the receptionist.

সব কিছু যাতে সহজ হয়, রিসেপশনিস্টের **অনুগ্রহে থাকা** চেষ্টা করো।