"slow on the draw" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Descreve alguém que reage, responde ou compreende algo mais lentamente do que os outros, especialmente em conversas ou competições.
用法说明（Portuguese (PT)）
Informal, frequentemente utilizada de modo leve ou divertido. Aplica-se a reações mentais, não à rapidez física. Equivale a 'lento a perceber' ou 'demorado a entender'.
例句
He was slow on the draw and missed the answer.
Ele foi **lento a reagir** e não acertou a resposta.
Don’t be slow on the draw in class discussions.
Não sejas **lento a reagir** nas discussões em aula.
Sometimes I’m slow on the draw in the mornings.
Às vezes sou **lento a reagir** de manhã.
Sorry, I’m a bit slow on the draw today—didn’t sleep well.
Desculpa, estou um pouco **lento a reagir** hoje—não dormi bem.
If you’re slow on the draw, you might miss great opportunities.
Se fores **lento a reagir**, podes perder boas oportunidades.
He’s smart, but sometimes he’s just a little slow on the draw in meetings.
Ele é inteligente, mas às vezes é só um pouco **lento a reagir** nas reuniões.