"signori" 的Portuguese (PT)翻译
释义
'Signori' é uma palavra italiana que significa 'senhores' ou 'cavalheiros', utilizada como forma respeitosa de tratar um grupo de homens ou, por vezes, um grupo misto em contextos formais.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Signori' é um termo formal, usado sobretudo em italiano no início de discursos ou em anúncios dirigidos a grupos. Não confundir com 'signore' (singular) ou 'signora' (feminino). É raro no quotidiano português, exceto ao referir cultura italiana.
例句
The waiter greeted the group with 'Buonasera, signori.'
O empregado cumprimentou o grupo com "Buonasera, **signori**".
The sign on the door said 'Signori only.'
Na porta lia-se 'Apenas para **senhores**'.
In Italy, people often address a group of men as 'signori.'
Em Itália, usa-se frequentemente '**senhores**' para grupos de homens.
Signori, may I have your attention, please?
**Senhores**, podem dar-me atenção, por favor?
After the meeting, the host thanked all the 'signori' for coming.
Após a reunião, o anfitrião agradeceu a todos os '**senhores**' pela presença.
‘Excuse me, signori, your table is ready!’ the host called out enthusiastically.
'Desculpem, **senhores**, a vossa mesa está pronta!', anunciou o anfitrião animado.