"seers" 的Bengali翻译

• দ্রষ্টা
• ভবিষ্যদ্বক্তা

释义

যাঁরা ভবিষ্যৎ দেখতে বা যা সাধারণ মানুষের অজানা সেইসব বিষয়ে বিশেষ জ্ঞান রাখেন, এমন ব্যক্তিরা। তারা প্রায়ই ধর্মীয়, পুরাণিক বা রহস্যময় প্রসঙ্গে উল্লিখিত হন।

用法说明（Bengali）

'Seers' শব্দটি সাধারণত ধর্মীয় বা পৌরাণিক গল্পে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক জ্যোতিষী বা ট্যরোট রিডার বোঝাতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। 'দ্রষ্টা' ঐতিহাসিক অর্থে বেশি প্রচলিত।

例句

Many ancient cultures believed in seers who could predict the future.

অনেক প্রাচীন জাতি বিশ্বাস করত যে **দ্রষ্টা** ভবিষ্যৎ বলতে পারতেন।

The king asked the seers for advice before making decisions.

রাজা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে **দ্রষ্টাদের** পরামর্শ নিতেন।

Some people still visit seers to learn about their future.

অনেক মানুষ এখনও **দ্রষ্টাদের** কাছে তাদের ভবিষ্যৎ জানতে যায়।

Some say the seers were just skilled at reading people's emotions, not magic.

কেউ কেউ বলেন **দ্রষ্টারা** আসলে মানুষের অনুভূতি পড়তে পারতেন, কোনও জাদু নয়।

Throughout history, seers have played important roles in legends and myths.

ইতিহাস জুড়ে **দ্রষ্টারা** কিংবদন্তি ও পৌরাণিক কাহিনিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছেন।

Nobody believes in seers anymore, but the stories are still fascinating.

এখন আর কেউ **দ্রষ্টা**দের বিশ্বাস করে না, কিন্তু গল্পগুলো এখনও আকর্ষণীয়।