"screw out of" 的Chinese (Traditional)翻译

• 騙取（錢、機會等）

释义

用欺騙手段讓某人失去錢、機會或珍貴之物，通常是不誠實的方式。

用法说明（Chinese (Traditional)）

非正式、帶負面意涵，多用於描述因被騙而失去金錢或機會。常見搭配有 money（錢）、job（工作）。不是字面意義，與螺絲無關。正式場合避免使用。

例句

He screwed me out of fifty dollars.

他**騙走了我**五十美元。

She was screwed out of her promotion.

她**被騙走了**晉升的機會。

They screwed us out of what was rightfully ours.

他們**騙走了**原本屬於我們的東西。

I can't believe my friend screwed me out of the concert tickets.

我不敢相信我的朋友**騙走了我**的演唱會門票。

They got screwed out of a fair deal by the company.

公司**騙走了他們**應得的公平協議。

Be careful, or you might get screwed out of your money.

小心，不然你可能會**騙走**你的錢。