"roll in the aisles" 的Bengali翻译
释义
কোনো অনুষ্ঠান, শো বা ছবিতে এমন আনন্দে হাসা যে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করা যায় না। সাধারণভাবে বোঝায় কিছু খুবই মজার।
用法说明（Bengali）
প্রধানত নাটক, সিনেমা বা অনুষ্ঠান নিয়ে ব্যবহৃত হয়; ছোট্ট কৌতুকে নয়। 'rolling in the aisles' বলতে অতিরঞ্জিত হাসির ইঙ্গিত হয়।
例句
The comedian had the whole audience rolling in the aisles.
কমেডিয়ান পুরো দর্শককে **হাসতে হাসতে গড়াগড়ি খাওয়া** করিয়ে দিলেন।
That movie will have you rolling in the aisles.
ওই সিনেমাটি আপনাকে **হাসতে হাসতে গড়াগড়ি খাওয়াবে**।
Everyone was rolling in the aisles during his funny story.
তার মজার গল্পে সবাই **হেসে লুটোপুটি খাচ্ছিল**।
Honestly, I was rolling in the aisles by the end of the show.
সত্যি বলতে, শো-এর শেষে আমি **হাসতে হাসতে গড়াগড়ি খাচ্ছিলাম**।
It was so funny, people were literally rolling in the aisles.
এটা এত মজার ছিল, লোকেরা সত্যি সত্যি **হাসতে হাসতে গড়িয়ে পড়ছিল**।
If you need a good laugh, this play will have you rolling in the aisles.
ভালো হাসির দরকার হলে এই নাটক আপনাকে **হাসতে হাসতে গড়াগড়ি খাওয়াবে**।