"ridiculed" 的Bengali翻译

• উপহাস করা
• ঠাট্টা করা

释义

কাউকে অপমান করার জন্য বা মজা করার জন্য তার প্রতি উপহাস করা হয়, যাতে সে নিজেকে বোকা মনে করে। সাধারণত এটি অবজ্ঞাসূচক বা কটাক্ষপূর্ণ।

用法说明（Bengali）

'Ridiculed' সাধারণত 'He was ridiculed' এর মতো ঐতিহাসিক বা প্যাসিভ বাক্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি 'made fun of' থেকে একটু বেশি আনুষ্ঠানিক এবং 'mocked' বা 'derided' থেকে কম; সাধারণত খারাপ উদ্দেশ্যে বলে বোঝায়।

例句

The other children ridiculed his new haircut.

অন্যান্য শিশুরা তার নতুন চুলের কাট **উপহাস** করেছিল।

She felt ridiculed in front of the whole class.

সে পুরো ক্লাসের সামনে নিজেকে **উপহাসিত** মনে করেছিল।

His ideas were often ridiculed by his peers.

তার ধারণাগুলো প্রায়ই তার সহপাঠীদের দ্বারা **উপহাসিত** হতো।

He laughed even though he was being ridiculed by everyone.

সবাই তাকে **উপহাস** করলেও সে হাসছিল।

I used to get ridiculed for my accent when I was younger.

আমি ছোট থাকতে আমার উচ্চারণের জন্য প্রায়ই **উপহাসিত** হতাম।

Online comments ridiculed the politician’s statement within minutes.

অনলাইন মন্তব্যগুলো রাজনীতিবিদের বক্তব্য **উপহাস** করেছিল কয়েক মিনিটের মধ্যেই।