"protested" 的Bengali翻译

• বিক্ষোভ করেছে
• প্রতিবাদ করেছে

释义

কারও বা কোনো কিছুর বিরুদ্ধে অন্যায় বা ভুল মনে হলে জোরালোভাবে আপত্তি বা বিরোধিতা প্রকাশ করা, প্রায়ই প্রকাশ্যে বা জোরে। এটি রাস্তায় বিক্ষোভ বা মিছিলে অংশ নেওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

সাধারণত জনসম্মুখে বিক্ষোভের ক্ষেত্রে ('সমাবেশে প্রতিবাদ করেছে') ব্যবহৃত হলেও, ব্যক্তিগতভাবে অভিযোগ জানানোতেও ('নিজের নির্দোষ দাবি করল') ব্যবহৃত হয়। 'against', 'about' বা নির্দিষ্ট কিছুর পরে আসে। 'protect' (সুরক্ষা করা) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

They protested outside the city hall.

তারা সিটি হলের বাইরে **বিক্ষোভ করেছে**।

She protested the unfair rules.

সে অন্যায্য নিয়মগুলোর **প্রতিবাদ করেছে**।

The students protested quietly in the classroom.

শিক্ষার্থীরা শ্রেণীকক্ষে চুপচাপ **বিক্ষোভ করেছে**।

People protested in the rain for hours, demanding change.

মানুষজন ঘণ্টার পর ঘণ্টা বৃষ্টিতে **বিক্ষোভ করেছে**, পরিবর্তনের দাবিতে।

He protested his innocence, saying he did nothing wrong.

সে তার নির্দোষিতা **প্রতিবাদ করেছে**, বলেছে সে কিছুই ভুল করেনি।

Thousands protested when the new law was announced.

নতুন আইন ঘোষণার পর হাজার হাজার মানুষ **বিক্ষোভ করেছে**।