"procuring" 的Korean翻译

조달하다

释义

특별한 방법이나 노력을 들여 필요한 물품, 서비스 등을 확보하는 것. 주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 사용됨.

주로 '공급품', '서비스', '물품' 등을 공식적 또는 비즈니스 상황에서 확보할 때 쓴다. '구매'보다 더 넓은 의미이며, 협상이나 절차가 포함될 수 있다.

The company is procuring new computers for the office.

회사가 사무실에 쓸 새 컴퓨터를 **조달하고 있습니다**.

He is responsible for procuring supplies for the project.

그는 프로젝트를 위한 용품을 **조달하는** 책임이 있습니다.

The school is procuring books for the students.

학교가 학생들을 위한 책을 **조달하고 있습니다**.

We're having trouble procuring enough staff for the event.

행사에 충분한 직원을 **조달하는 데** 어려움을 겪고 있습니다.

After procuring the necessary permits, construction finally began.

필요한 허가를 **조달한** 후에 드디어 공사가 시작되었습니다.

They've been procuring rare ingredients from overseas for the recipe.

그들은 레시피를 위해 해외에서 희귀한 재료를 **조달하고 있습니다**.