"plot" 的Bengali翻译

• কাহিনি
• ষড়যন্ত্র
• জমির টুকরো

释义

‘প্লট’ বলতে কোনো গল্পের ঘটনাপ্রবাহ, কারও বিরুদ্ধে গোপন পরিকল্পনা, অথবা ছোটো একটি জমির অংশ বোঝানো হয়। অর্থটি প্রসঙ্গের ওপর নির্ভর করে।

用法说明（Bengali）

গল্প এবং চলচ্চিত্রে ‘plot’ মানে সাধারণত মূল কাহিনি। গোপন পরিকল্পনার অর্থে ব্যবহৃত হলে নেতিবাচক অর্থ বোঝায় (‘plot against someone’)। ‘a plot of land’ মানে ছোটো জমি।

例句

The movie has a simple plot.

ছবিটির **কাহিনি** খুব সহজ।

They bought a small plot near the river.

তারা নদীর পাশে ছোট একটি **জমির টুকরো** কিনেছে।

The police stopped a plot to steal the money.

পুলিশ টাকা চুরির **ষড়যন্ত্র** থামিয়ে দিয়েছে।

I liked the acting, but the plot was all over the place.

আমি অভিনয় পছন্দ করেছি, কিন্তু **কাহিনি** এলোমেলো ছিল।

They were plotting behind his back for months.

তারা মাসের পর মাস তার অজান্তে **ষড়যন্ত্র** করছিল।

Someday I'd love a little plot where I can grow tomatoes.

কখনো একটি ছোট **জমির টুকরো** আমার হলে সেখানে টমেটো চাষ করবো—এটা আমার স্বপ্ন।