"on the right side of history" 的Urdu翻译

تاریخ کے صحیح رخ پر

释义

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی ایسا مؤقف اختیار کرے جسے آنے والی نسلیں اخلاقی طور پر درست سمجھیں۔

عموماً سماجی انصاف یا ترقیاتی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ اس میں آنے والے وقت کا اخلاقی پیمانہ مراد ہوتا ہے، نہ کہ صرف حقائق۔

Many people want to be on the right side of history.

بہت سے لوگ **تاریخ کے صحیح رخ پر** ہونا چاہتے ہیں۔

She believes her actions are on the right side of history.

وہ سمجھتی ہے کہ اس کے اقدامات **تاریخ کے صحیح رخ پر** ہیں۔

People hope their country is on the right side of history.

لوگ امید کرتے ہیں کہ ان کا ملک **تاریخ کے صحیح رخ پر** ہو۔

We want to make sure we're on the right side of history when it comes to climate change.

ہم چاہتے ہیں کہ موسمی تبدیلی کے معاملے میں ہم **تاریخ کے صحیح رخ پر** ہوں۔

History will show who was really on the right side of history.

تاریخ دکھائے گی کہ اصل میں کون **تاریخ کے صحیح رخ پر** تھا۔

It's not always clear at the time who's on the right side of history, but time tells.

یہ ہمیشہ واضح نہیں ہوتا کہ کون **تاریخ کے صحیح رخ پر** ہے، لیکن وقت بتاتا ہے۔