"on the face of it" 的Indonesian翻译
释义
Situasi atau pernyataan yang tampak jelas atau masuk akal pada pandangan pertama, sebelum mengetahui semua detailnya.
用法说明（Indonesian）
Frasa ini resmi dan digunakan saat tampak luar bisa berbeda dari kenyataan. Tidak dipakai untuk makna 'wajah'.
例句
On the face of it, the job seems easy.
**Sekilas**, pekerjaan ini tampak mudah.
On the face of it, there is nothing wrong with the report.
**Sekilas**, tidak ada yang salah dengan laporan ini.
On the face of it, this rule makes sense.
**Sekilas**, aturan ini masuk akal.
On the face of it, everything looks fine, but there could be hidden problems.
**Sekilas**, semuanya tampak baik-baik saja, tapi bisa jadi ada masalah tersembunyi.
On the face of it, her explanation was reasonable, though I’m still not sure.
**Sekilas**, penjelasannya memang masuk akal, tapi saya masih ragu.
On the face of it, this offer sounds great, but let’s read the small print.
**Sekilas**, tawaran ini terdengar bagus, tapi mari baca syarat kecilnya.