"lose heart" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Ficar desanimado ou perder a esperança, especialmente após enfrentar dificuldades ou fracassos.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão idiomática, um pouco formal. Usada para encorajar em momentos difíceis ('don't lose heart'). Não confundir com 'lose your heart' (apaixonar-se).
例句
Don't lose heart; you'll succeed if you keep trying.
Não **desanime**; você vai conseguir se continuar tentando.
She began to lose heart after failing the test twice.
Ela começou a **desanimar-se** depois de falhar na prova duas vezes.
Many people lose heart when challenges seem too big.
Muitas pessoas **desanimam** quando os desafios parecem grandes demais.
Whenever I lose heart, my friends remind me why I started.
Sempre que **desanimo**, meus amigos me lembram por que comecei.
He didn't lose heart even after facing so many obstacles.
Ele não **desanimou** mesmo enfrentando tantos obstáculos.
It's normal to lose heart sometimes, but don't give up on your dreams.
É normal **desanimar-se** às vezes, mas não desista dos seus sonhos.