"logbooks" 的Bengali翻译

• লগবুক
• নথিপত্র ( আনুষ্ঠানিক রেকর্ড সংরক্ষণের বই )

释义

একটি বই বা নথিপত্র, যেখানে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, কার্যক্রম বা তথ্য নিয়মিতভাবে রেকর্ড করা হয়। সাধারণত পরিবহন, বৈজ্ঞানিক কাজ বা ব্যবসায়িক কাজে সরকারি বা অফিসিয়াল রেকর্ড হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'লগবুক' শব্দটি আনুষ্ঠানিক পরিবহন, বৈজ্ঞানিক গবেষণা বা ব্যবসার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'pilot logbooks', 'vehicle logbooks', 'maintain logbooks' এর মত শব্দবন্ধে দেখা যায়। এটি সাধারণ ডায়েরির মতো নয়।

例句

The captain checks the logbooks every morning.

ক্যাপ্টেন প্রতিদিন সকালে **লগবুক** পরীক্ষা করেন।

Pilots write their flight details in logbooks.

পাইলটরা তাদের ফ্লাইটের তথ্য **লগবুক**-এ লেখেন।

Scientists keep logbooks to record experiments.

বিজ্ঞানীরা পরীক্ষার তথ্য সংরক্ষণ করতে **লগবুক** রাখেন।

Our old logbooks show how the ship's route changed last year.

আমাদের পুরনো **লগবুক**-এ দেখা যায়, গত বছর জাহাজের রুট কীভাবে বদলেছিল।

Regulations require trucking companies to update their drivers' logbooks daily.

বিধিমালায় ট্রাকিং কোম্পানিগুলোকে তাদের ড্রাইভারদের **লগবুক** প্রতিদিন আপডেট করতে বলা হয়েছে।

Honestly, those messy logbooks made it tough to figure out what happened.

সত্যি বলতে, ওই অগোছালো **লগবুক** দেখে কি ঘটেছিল বোঝা মুশকিল ছিল।