"life of the party" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Pessoa muito animada e divertida que faz uma festa ou convívio ser mais agradável para todos. Costuma atrair atenções e dar energia aos eventos sociais.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão informal e usada para elogiar alguém que anima o ambiente. Não se refere ao organizador da festa, mas sim à pessoa mais divertida e extrovertida do grupo.
例句
Jake is always the life of the party.
O Jake é sempre a **alma da festa**.
Everyone loves being around the life of the party.
Todos adoram estar perto da **alma da festa**.
Maria is the life of the party at every gathering.
A Maria é a **alma da festa** em qualquer convívio.
Last night, Tom totally stole the show as the life of the party.
Ontem à noite, o Tom foi mesmo a **alma da festa**.
Even when she doesn't know anyone, Emily ends up being the life of the party.
Mesmo sem conhecer ninguém, a Emily acaba por ser a **alma da festa**.
If you want the event to be fun, you need the life of the party there!
Se quiseres que a festa seja divertida, precisas da **alma da festa** lá!