"leap at" 的Urdu翻译

فوراً قبول کرناموقع پر جھپٹنا

释义

جب کوئی شخص کسی غیر متوقع یا نایاب موقعے کو فوراً اور پرجوش انداز میں قبول کر لے۔

'leap at a chance' یا 'leap at the offer' جیسے مواقع پر، جوش و جذبے سے قبول کرنا مراد ہوتا ہے۔ عام طور پر غیر رسمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔

If you give me a ticket to the concert, I will leap at it.

اگر تم مجھے کنسرٹ کا ٹکٹ دو، تو میں فوراً **قبول کر لوں گا**.

She leapt at the chance to travel abroad.

اُس نے بیرون ملک سفر کا موقع **فوراً قبول کرلیا**.

They leap at any offer that sounds good.

وہ کسی بھی اچھی پیشکش کو فوراً **قبول کر لیتے ہیں**.

I would leap at the opportunity to work with that team.

اگر مجھے اُس ٹیم کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملے تو میں فوراً **قبول کر لوں گا**.

He really leapt at my offer to lend him the car for the weekend.

جب میں نے اُسے ویک اینڈ کے لیے گاڑی دینے کی پیشکش کی تو اُس نے فوراً **قبول کر لیا**.

Whenever a new project comes up, she’s always the first to leap at it.

جب بھی کوئی نیا پروجیکٹ آتا ہے، وہ ہمیشہ سب سے پہلے **قبول کر لیتی ہے**.