"lay the groundwork" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer o trabalho inicial essencial que torna possível algo no futuro, especialmente ao planear ou preparar um projeto ou objetivo maior.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão formal ou semiformal usada em negócios, educação e contextos de planeamento. Frequentemente aparece como 'lançar as bases para' ou 'preparar o terreno para'. Dá ênfase ao trabalho inicial, não a tarefas simples.
例句
We need to lay the groundwork before starting the project.
Precisamos **lançar as bases** antes de começar o projeto.
Good teachers lay the groundwork for future learning.
Bons professores **lançam as bases** para a aprendizagem futura.
They are working hard to lay the groundwork for peace.
Eles estão a trabalhar arduamente para **lançar as bases** para a paz.
The early meetings really laid the groundwork for our success.
As primeiras reuniões realmente **lançaram as bases** para o nosso sucesso.
Before launching the app, the team spent months laying the groundwork.
Antes de lançar a aplicação, a equipa passou meses **lançando as bases**.
You can't build a strong company unless you lay the groundwork first.
Não podes construir uma empresa forte sem antes **lançar as bases**.