"know where the bodies are buried" 的Hindi翻译
释义
किसी जगह, संगठन या समूह के अंदरूनी राज, गुप्त बातें, या पुराने घोटालों की जानकारी रखना। ऐसे व्यक्ति के लिए कहा जाता है जो सभी छुपे हुए विवरण जानता है।
用法说明(Hindi)
यह एक मुहावरा है, जो आमतौर पर औपचारिक या राजनीतिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। इसका मतलब असल शव नहीं, बल्कि छुपे हुए राज़ या मुद्दे होते हैं। आमतौर पर पुराने कर्मचारी या अंदरूनी लोगों के लिए कहा जाता है। दैनिक भाषा में कम चलता है।
例句
She knows where the bodies are buried after working here for twenty years.
बीस साल तक यहाँ काम करने के बाद, वह **गहरे राज़ जानती है**।
The accountant knows where the bodies are buried in this company.
इस कंपनी में अकाउंटेंट **गहरे राज़ जानता है**।
If he leaves, no one else will know where the bodies are buried.
अगर वह चला गया, तो कोई और **गहरे राज़ नहीं जानेगा**।
You want the real story? Ask Sam—he knows where the bodies are buried.
सच्ची बात जानना है? सैम से पूछो—वह **गहरे राज़ जानता है**।
When the company faced trouble, only a few people knew where the bodies were buried.
जब कंपनी में दिक्कत आई, तो सिर्फ कुछ लोग **गहरे राज़ जानते थे**।
After the scandal, everyone turned to Lisa because she knows where the bodies are buried.
घोटाले के बाद, सबने लिसा की तरफ रुख किया क्योंकि वह **गहरे राज़ जानती है**।