"know where all the bodies are buried" 的Urdu翻译

• تمام چھپے ہوئے راز جانتا ہے
• سب خفیہ معلومات جانتا ہے

释义

کوئی فرد جو کسی تنظیم یا گروپ کے سارے پوشیدہ راز یا حساس معلومات کو جانتا ہو، اکثر لمبے تجربے کی وجہ سے۔

用法说明（Urdu）

یہ محاورہ مزاحاً یا ضمنی طور پر استعمال ہوتا ہے، حقیقی جرائم کے لیے نہیں۔ عموماً قابلِ بھروسہ یا پرانے ملازمین کے لیے بولا جاتا ہے۔

例句

She has worked here for 20 years, so she knows where all the bodies are buried.

وہ یہاں 20 سال سے کام کر رہی ہے، اس لیے **تمام چھپے ہوئے راز جانتی ہے**۔

If you have questions about the past, talk to Sam—he knows where all the bodies are buried.

اگر آپ کو ماضی کے بارے میں سوال ہیں تو سैम سے بات کریں—وہ **تمام چھپے ہوئے راز جانتا ہے**۔

People trust him because he knows where all the bodies are buried but never shares secrets.

لوگ اس پر اس لیے بھروسہ کرتے ہیں کہ وہ **تمام چھپے ہوئے راز جانتا ہے** مگر کبھی شیئر نہیں کرتا۔

Don’t worry—my assistant knows where all the bodies are buried and can help you find anything you need.

پریشان نہ ہوں—میرا اسسٹنٹ **تمام چھپے ہوئے راز جانتا ہے** اور آپ کی ہر چیز تلاش کرنے میں مدد کرے گا۔

After that scandal, it was clear the PR manager knew where all the bodies were buried.

اس اسکینڈل کے بعد یہ واضح ہوگیا کہ پی آر مینیجر **تمام چھپے ہوئے راز جانتا تھا**۔

If you upset her, be careful—she knows where all the bodies are buried from her years in the company.

اگر آپ نے اسے ناراض کیا تو ہوشیار رہیں—وہ کمپنی میں سالوں سے ہے اور **سب خفیہ معلومات جانتی ہے**۔