"keel" 的Bengali翻译
释义
কীল হলো একটি জাহাজ বা নৌকার নিচের দীর্ঘকাঠামো যা জাহাজকে স্থিরভাবে পানিতে রাখতে সাহায্য করে। অনেক সময় 'keel over' মানে হঠাৎ পড়ে যাওয়া বা অজ্ঞান হয়ে যাওয়া।
用法说明（Bengali）
'Keel' মূলত নৌযান সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'Keel over' বলতে হঠাৎ পড়ে যাওয়া বা অজ্ঞান হয়ে যাওয়া বোঝায়। "on even keel" বলতে কোনো কিছু স্থিতিশীল থাকা বোঝায়।
例句
The boat's keel keeps it from tipping over.
নৌকার **কীল** এটিকে উল্টে পড়া থেকে রক্ষা করে।
A strong keel is important for safe sailing.
নিরাপদ নৌযাত্রার জন্য শক্ত **কীল** গুরুত্বপূর্ণ।
They repaired the ship's old keel last year.
তারা গত বছর জাহাজের পুরনো **কীল** মেরামত করেছিল।
After working in the sun all day, he suddenly keeled over.
সারা দিন রোদে কাজ করার পর, সে হঠাৎ **উল্টে পড়ে** গেল।
Our project is finally back on an even keel.
আমাদের প্রকল্প অবশেষে আবার স্থিতিশীল **কীল**-এ ফিরে এসেছে।
If the keel is damaged, the entire boat could be in danger.
যদি **কীল** ক্ষতিগ্রস্ত হয়, পুরো নৌকাটি ঝুঁকির মধ্যে পড়তে পারে।