"itch for" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Querer muito algo ou sentir um forte desejo de fazer algo, quase de forma impaciente.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal e idiomática. Usada para desejos fortes, bons ou ruins ('itch for adventure', 'itch for trouble'). Sempre acompanhada de um substantivo ou ação. Não tem relação com coceira física.
例句
I itch for summer break every year.
**Estou querendo muito** as férias de verão todo ano.
She itched for a chance to travel.
Ela **estava querendo muito** uma chance de viajar.
He was itching for some excitement.
Ele **estava querendo muito** um pouco de emoção.
I'm itching for something new in my life.
**Estou querendo muito** algo novo na minha vida.
They're itching for a chance to prove themselves.
**Estão querendo muito** uma chance de se provar.
After months of training, the team was itching for the big game.
Após meses de treino, o time **estava querendo muito** o grande jogo.