"in a league of your own" 的Turkish翻译
释义
Birisi veya bir şey 'kendine has bir seviyede' ise, o kişi ya da şey belirli bir alanda herkesten çok daha iyidir.
用法说明（Turkish）
İnformal ve övgü amaçlı bir ifadedir; birinin veya bir şeyin olağanüstü olduğunu belirtir. Genellikle olumlu durumlarda kullanılır.
例句
Her singing talent is in a league of its own.
Onun şarkı söyleme yeteneği **kendine has bir seviyede**.
This phone’s camera is in a league of its own compared to others.
Bu telefonun kamerası diğerleriyle kıyaslandığında **rakipsiz**.
When it comes to kindness, my grandmother is in a league of her own.
Nezaket konusunda büyükannem gerçekten **kendine has bir seviyede**.
No athlete matches her determination—she’s really in a league of her own.
Onun azmiyle hiçbir sporcu boy ölçüşemez—gerçekten **kendine has bir seviyede**.
Their customer service is just in a league of its own—always helpful and friendly.
Müşteri hizmetleri **kendine has bir seviyede**—her zaman yardımcı ve güler yüzlü.
You should try her homemade bread—it’s truly in a league of its own!
Onun ev yapımı ekmeğini denemelisin—gerçekten **kendine has bir seviyede**!