"heart of hearts" 的Turkish翻译
释义
Bir insanın en içten, gizli duyguları veya inançları; genellikle açıkça söylemediği düşünceler.
用法说明（Turkish）
'Kalbinin en derininde' kişisel ve gizli duygular için kullanılır. Özellikle 'kalbimin en derininde...' gibi ifadelerde görülür; günlük düşünceler için kullanılmaz.
例句
In my heart of hearts, I knew I wanted to be an artist.
**Kalbimin en derininde** sanatçı olmak istediğimi biliyordum.
She smiles, but in her heart of hearts she feels sad.
O gülümsüyor ama **kalbinin en derininde** üzgün.
He pretended to agree, but in his heart of hearts he disagreed.
O kabul etmiş gibi yaptı ama **kalbinin en derininde** karşıydı.
You can say anything you like, but I know, deep in your heart of hearts, you still care.
Ne dersen de, **kalbinin en derininde** hala önemsediğini biliyorum.
In my heart of hearts, I never stopped hoping things would get better.
**Kalbimin en derininde** işlerin düzeleceğini ummaktan hiç vazgeçmedim.
Everyone thought he’d move on, but in his heart of hearts he was still holding on.
Herkes onun ilerleyeceğini düşündü ama **kalbinin en derininde** hâlâ bırakmamıştı.