"have your nose in a book" 的Indonesian翻译
释义
Jika kamu tenggelam dalam buku, berarti kamu membaca dengan sangat serius atau menghabiskan banyak waktu untuk membaca.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan idiomatis informal. Biasanya bermakna positif untuk orang yang asyik membaca buku, tapi bisa juga berarti tidak sadar lingkungan sekitar. Tidak digunakan untuk membaca di ponsel atau komputer.
例句
She always has her nose in a book after school.
Dia selalu **tenggelam dalam buku** setelah pulang sekolah.
If you have your nose in a book, you might miss what's happening around you.
Jika kamu **tenggelam dalam buku**, kamu mungkin melewatkan apa yang terjadi di sekitarmu.
My brother often has his nose in a book during the weekend.
Saudaraku sering **tenggelam dalam buku** saat akhir pekan.
You always have your nose in a book! Don't you ever take a break?
Kamu selalu **tenggelam dalam buku**! Apa kamu nggak pernah istirahat?
I tried to talk to her, but she had her nose in a book and didn't notice me.
Aku mencoba bicara sama dia, tapi dia **tenggelam dalam buku** dan nggak sadar sama sekali.
Back in college, I always had my nose in a book before exams.
Waktu kuliah dulu, aku selalu **tenggelam dalam buku** sebelum ujian.