输入任意单词!

"have too much of a good thing" 的Indonesian翻译

kelebihan sesuatu yang baik bisa jadi buruk

释义

Ungkapan ini berarti sesuatu yang menyenangkan atau bermanfaat juga bisa menjadi buruk jika didapatkan secara berlebihan.

用法说明(Indonesian)

Sering digunakan dalam percakapan atau tulisan untuk menekankan pentingnya tidak berlebihan. Berlaku untuk makanan, hiburan, kerja, dan lainnya.

例句

You can have too much of a good thing if you eat too much chocolate.

Kalau kamu makan cokelat terlalu banyak, bisa **kelebihan sesuatu yang baik bisa jadi buruk**.

Playing video games is fun, but you can have too much of a good thing.

Main video game itu seru, tapi kamu bisa **kelebihan sesuatu yang baik bisa jadi buruk**.

She learned that you can have too much of a good thing after spending all day in the sun.

Setelah seharian di bawah sinar matahari, dia menyadari kalau **kelebihan sesuatu yang baik bisa jadi buruk**.

He loves working out, but he realized you can have too much of a good thing when he hurt his back.

Dia suka olahraga, tapi setelah punggungnya cedera, dia sadar **kelebihan sesuatu yang baik bisa jadi buruk**.

"Another piece of cake?" "No thanks—I don’t want to have too much of a good thing!"

Semua orang suka liburan, tapi terkadang **kelebihan sesuatu yang baik bisa jadi buruk** dan ingin pulang ke rumah.

Everyone likes vacation, but sometimes you can have too much of a good thing and just want to go home.