"have i got for you" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Expressão idiomática usada para apresentar algo surpreendente, emocionante ou especial que queres mostrar ou dar a alguém.
用法说明（Portuguese (PT)）
Bastante informal, usado com entusiasmo para criar expectativa antes de revelar uma surpresa, presente ou novidade. Não usar em contextos formais. Usado entre amigos, familiares.
例句
Have I got for you! Wait until you see this surprise.
**O que eu tenho para ti**! Espera até veres esta surpresa.
Have I got for you—your favorite cake!
**O que eu tenho para ti** — o teu bolo favorito!
Guess what have I got for you!
Adivinha **o que eu tenho para ti**!
Man, have I got for you—check out these tickets to the concert!
Amigo, **o que eu tenho para ti**—olha estes bilhetes para o concerto!
Sit down—have I got for you today!
Senta-te—**o que eu tenho para ti** hoje!
You won't believe have I got for you this weekend!
Não vais acreditar **o que eu tenho para ti** este fim de semana!